-
1 objectif de focale variable
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > objectif de focale variable
-
2 objectif à focale variable
1. прил. 2. сущ.2) радио. вариообъектив, объектив с переменным фокусным расстояниемФранцузско-русский универсальный словарь > objectif à focale variable
-
3 objectif à distance focale variable
сущ.2) радио. вариообъектив, объектив с переменным фокусным расстояниемФранцузско-русский универсальный словарь > objectif à distance focale variable
-
4 objectif
objectif, -ive [ɔbʒεktif, iv]1. adjective2. masculine nouna. ( = but, cible) objectiveb. [de caméra, télescope] lens* * *
1.
- ive ɔbʒɛktif, iv adjectif objective
2.
nom masculin1) ( dessein) objective2) Photographie lens; (de microscope, jumelles, télescope) objective3) ( cible) target; ( position à saisir) objective* * *ɔbʒɛktif, iv (-ive)1. adj(avis) objective2. nm1) OPTIQUE, PHOTOGRAPHIE lens sg2) (= but) objectiveLeur objectif est l'éradication de la maladie. — Their objective is the eradication of the disease.
Notre objectif est de faire connaître cette nouvelle méthode dans les écoles. — Our objective is to raise awareness of this new method in schools.
* * *A adj objective; tu n'es pas objectif you're not being objective.B nm1 ( dessein) objective; nous avons pour objectif de faire our objective is to do; se donner pour objectif de faire to set oneself the objective of doing; se donner qch pour objectif to set oneself sth as an objective; l'objectif est double there are two objectives;2 Phot lens; (de microscope, jumelles, télescope) objective; objectif à focale variable zoom lens; braquer son objectif sur qn to point one's camera at sb;3 ( cible) target; ( position à saisir) objective.2. [concret, observable] objective————————nom masculinse fixer/atteindre un objectif to set oneself/to reach an objective -
5 objectif
m1) объектив2) цель; объект•- objectif aérien
- objectif anachromatique
- objectif anastigmat
- objectif de caméra
- objectif de courte focale
- objectif électronique
- objectif fish-eye
- objectif de focale variable
- objectif grand-anglulaire
- objectif à grande luminosité
- objectif à grande ouverture
- objectif à immersion
- objectif interchangeable
- objectif à longue focale
- objectif à miroir
- objectif œil de poisson
- objectif photographique
- objectif de prise de vue
- objectif rectilinéaire
- objectif à spectre secondaire réduit
- objectif traité
- objectif ultra-lumineux
- objectif de visée -
6 variable
adj. et n. (lat. variabilis) 1. променлив, изменчив; temps variable променливо време; quantité variable мат. променлива величина; vent variable променлив вятър (който често променя посоката и силата си); objectif а focale variable обектив с променливо фокусно разстояние; 2. грам. изменяем; mot variable изменяема дума (по род, число, време и падеж); 3. m. точка върху барометър, която сочи променливо време; 4. f. мат. променлива величина. Ќ Ant. invariable, constant, immuable. -
7 вариообъектив
nradio. objectif à distance focale variable, objectif à focale variable, zoom -
8 объектив с переменным фокусным расстоянием
Dictionnaire russe-français universel > объектив с переменным фокусным расстоянием
-
9 объектив с регулируемым фокусным расстоянием
neng. objectif à distance focale variable, objectif à focale variableDictionnaire russe-français universel > объектив с регулируемым фокусным расстоянием
-
10 панкратический объектив
Dictionnaire russe-français universel > панкратический объектив
-
11 zoom
zoom mAgrandissement ou réduction d'une image, effectué(e) avec un objectif à focale variable.Increase or decrease in the magnification of the image of an object by means of a zoom lens without moving the filming camera itself. -
12 zoom arrière
Eloignement de la scène à capter, effectué avec un objectif à focale variable.→ zoom, zoom avantDecrease in the magnification of the image of an object by means of a zoom lens without moving the filming camera itself.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > zoom arrière
См. также в других словарях:
objectif à focale variable — kintamojo židinio objektyvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. variable focus objective; variable focus lens; varifocal lens vok. Objektiv mit veränderlicher Brennweite, n; Varioobjektiv, n; Zoom Objektiv, n rus. вариообъектив, m;… … Fizikos terminų žodynas
objectif à foyer variable — kintamojo židinio objektyvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. variable focus objective; variable focus lens; varifocal lens vok. Objektiv mit veränderlicher Brennweite, n; Varioobjektiv, n; Zoom Objektiv, n rus. вариообъектив, m;… … Fizikos terminų žodynas
Objectif (photographie) — Objectif photographique Pour les articles homonymes, voir Objectif … Wikipédia en Français
Objectif (photographique) — Objectif photographique Pour les articles homonymes, voir Objectif … Wikipédia en Français
variable — [ varjabl ] adj. et n. • fin XII e; lat. variabilis 1 ♦ Qui est susceptible de se modifier, de changer souvent au cours d une durée. ⇒ changeant, 1. incertain, instable. Temps variable. N. m. Météor. L aiguille du baromètre est au variable, sur… … Encyclopédie Universelle
Objectif photographique — Pour les articles homonymes, voir Objectif. Gauche : 1:2,8/50 Macro Centre : 1:4 5.6/70 300 Droite : 1:4 5.6/10 20 L objectif ph … Wikipédia en Français
objectif — 1. objectif, ive [ ɔbʒɛktif, iv ] adj. • 1642; lat. scolast. objectivus, de objectum → objet 1 ♦ Qui a rapport à un objet donné. Vx Opt. Verre objectif. ⇒ 2. objectif. (XVIIIe) Milit. Point objectif. ⇒ 2. objectif. ♢ Ling. Relatif à l objet. Sens … Encyclopédie Universelle
variable focus objective — kintamojo židinio objektyvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. variable focus objective; variable focus lens; varifocal lens vok. Objektiv mit veränderlicher Brennweite, n; Varioobjektiv, n; Zoom Objektiv, n rus. вариообъектив, m;… … Fizikos terminų žodynas
variable-focus lens — kintamojo židinio objektyvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. variable focus objective; variable focus lens; varifocal lens vok. Objektiv mit veränderlicher Brennweite, n; Varioobjektiv, n; Zoom Objektiv, n rus. вариообъектив, m;… … Fizikos terminų žodynas
Focale — Distance focale Cet article fait partie de la série Photographie … Wikipédia en Français
Distance Focale — Cet article fait partie de la série Photographie … Wikipédia en Français
